Piet Hein verovert de zilvervloot (penning, vervaardigd uit het buitgemaakte zilver)
ObjectnummerTMNK 00432
TitelPiet Hein verovert de zilvervloot (penning, vervaardigd uit het buitgemaakte zilver)
VervaardigerRepubliek der Zeven Verenigde Nederlanden (staat van uitgifte)
Simon van Beaumont (1574-1654) (ontwerper)
Willem Versteech (stempelsnijder)
Simon van Beaumont (1574-1654) (ontwerper)
Willem Versteech (stempelsnijder)
Beschrijvingvoorzijde: schepen keerzijde: opschrift
Vervaardiging plaatsHarderwijk
Datering 1629
Datering (vrije tekst)1629
PersoonstrefwoordStaten Generaal, Hein (Heyn), Piet Pieterszoon (1578-1629)
Objectcategoriepenning
Materiaalzilver
Techniekgeslagen, valpers?, ongerand, glad
Formaat
- diameter: 58.4 mm
massa: 68.061 gram
Credit lineCollectie Pieter Teyler van der Hulst [Collectie 1778-04-08 (voor), Pieter Teyler van der Hulst (1702-1778)]
Inscriptie vervaardiger/inhoud(drie punten) NON FERRO TANTVM HISPANVS QVANTVM VALET AVRO : AVRVM AVFER . FERRO NON SVPERABIT IBER (De Spanjaard vermag zo veel niet door het staal als door het goud, ontneem hem het goud, zo zal hij door het staal niet overwinnen)
. (herkruist kruis) . INDICA CLASSE / INTERCEPTA, PAR- / TISQ SINE SANGVINE / OPVLENTISSIMIS SPO- / LIIS, AD CVBAE PORTVM, / HISPANORVM NVNC DA- / MNIS QVAM OLIM CAEDE, / NOBILIOREM, FOEDERATAE / BELGICO - GERMANIAE / PROCERES E GAZA CA- / PTIVA MONVMENTVM / CVDI FECERVNT . / M D C XXIX (De Indische vloot onderschept en zonder bloedvergieten zeer rijke buit veroverd hebbende bij de haven van Cuba, nu vermaarder door de schade van de Spanjaarden dan te voren door hunne nederlaag geworden, hebben de Staten der Verenigde Nederlanden uit de veroverde schat deze ter herinnering met voorrecht doen munten) / Cum Privil .
[geen]
[geen]
0
. (herkruist kruis) . INDICA CLASSE / INTERCEPTA, PAR- / TISQ SINE SANGVINE / OPVLENTISSIMIS SPO- / LIIS, AD CVBAE PORTVM, / HISPANORVM NVNC DA- / MNIS QVAM OLIM CAEDE, / NOBILIOREM, FOEDERATAE / BELGICO - GERMANIAE / PROCERES E GAZA CA- / PTIVA MONVMENTVM / CVDI FECERVNT . / M D C XXIX (De Indische vloot onderschept en zonder bloedvergieten zeer rijke buit veroverd hebbende bij de haven van Cuba, nu vermaarder door de schade van de Spanjaarden dan te voren door hunne nederlaag geworden, hebben de Staten der Verenigde Nederlanden uit de veroverde schat deze ter herinnering met voorrecht doen munten) / Cum Privil .
[geen]
[geen]
0
