Kroning van Eduard VI tot koning van Engeland en Ierland




ObjectnummerTMNK 00118
TitelKroning van Eduard VI tot koning van Engeland en Ierland
Vervaardiger Henry Bayse (Basse) (medailleur)
Beschrijvingvoorzijde: borstbeeld Edward VI met gevederde hoed naar links keerzijde: opschriften in Latijns, Hebreeuws en Grieks
Datering 1549
Datering (vrije tekst)z.j. (1549), mogelijk later werk
PersoonstrefwoordTudor, Eduard VI (1537-1553)
Objectcategoriepenning
Materiaalzilver
Formaat
- diameter: 58.1 mm
massa: 51.3747 g
Credit lineCollectie Pieter Teyler van der Hulst [Collectie 1778-04-08 (voor), Pieter Teyler van der Hulst (1702-1778)]
Inscriptie vervaardiger/inhoudE - R / (kroon) * EDVARDVS . SEX - TVS . D . G . ANGLIAE . F - RANCIAE . E . HIBER . - . REX . FIDEI . DEFENS . / (rozet) ET . IN . TERRIS - ANGLICA . E . HIB - ER . ECCLESI . CA - PVT . SVPREMVM .
E . - . R / * CORONATVS EST . / . WESMONASTERII . Anno / * M * D * XLVII * die XX * Februa / rii . REGNI sui Primo AEtatis * X * / [edwardus ha-shishi, gimmel (de letter gimmel met aanduiding dat het hier om de getalswaarde 3 gaat) melekh / u-va‘adat anglia (angliay?) hibernia rosh] [Edward de zesde driewerf koning en over de gemeenschap (de kerk) (van) Engeland, Ierland hoofd] / * ΕΔΟΥΑΡΔΟΣ ΕΞΤΟΣ * ΤΡΙΣ / ΒΑΣΙΛΕΥΣ * ΠΙΣΤΕΩΣ ΠΡΟΣΤΑ- / ΤΗΣ ΕΝ ΤΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ / ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΙΒΕΡΝΙΑΣ * / ΑΚΡΗ Η ΚΕΦΑΛΗ * * / ΣΤΕΦΑΝΩΘΕΙΣ * ΕΤΕΙ / * Χ Η ΔΔΔΔΠΙΙ [Edward de Zesde, drievoudig koning, verdediger van het geloof, in de kerk van Engeland en Ierland hoogste gezagsdrager (hoofd), gekroond in het jaar 1547 (EDWARDOS EXTOS TRIS BASILEUS PISTEOOS PROSTATÈS EN TÈ EKKLÈSIA TÈS AGGLIAS KAI IBERNIAS AKRÈ KEPHALÈ STEPHANOOTHEIS ETEI 1547)]
[geen]
[geen]
[geen]
E . - . R / * CORONATVS EST . / . WESMONASTERII . Anno / * M * D * XLVII * die XX * Februa / rii . REGNI sui Primo AEtatis * X * / [edwardus ha-shishi, gimmel (de letter gimmel met aanduiding dat het hier om de getalswaarde 3 gaat) melekh / u-va‘adat anglia (angliay?) hibernia rosh] [Edward de zesde driewerf koning en over de gemeenschap (de kerk) (van) Engeland, Ierland hoofd] / * ΕΔΟΥΑΡΔΟΣ ΕΞΤΟΣ * ΤΡΙΣ / ΒΑΣΙΛΕΥΣ * ΠΙΣΤΕΩΣ ΠΡΟΣΤΑ- / ΤΗΣ ΕΝ ΤΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΤΗΣ / ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΙΒΕΡΝΙΑΣ * / ΑΚΡΗ Η ΚΕΦΑΛΗ * * / ΣΤΕΦΑΝΩΘΕΙΣ * ΕΤΕΙ / * Χ Η ΔΔΔΔΠΙΙ [Edward de Zesde, drievoudig koning, verdediger van het geloof, in de kerk van Engeland en Ierland hoogste gezagsdrager (hoofd), gekroond in het jaar 1547 (EDWARDOS EXTOS TRIS BASILEUS PISTEOOS PROSTATÈS EN TÈ EKKLÈSIA TÈS AGGLIAS KAI IBERNIAS AKRÈ KEPHALÈ STEPHANOOTHEIS ETEI 1547)]
[geen]
[geen]
[geen]