The Birds of America, Vol. II
-
Copy number Shelfmark Loan status WBI 53784 155c-f 5
Object numberWBW 53784
TitleThe Birds of America, Vol. II
Corporate author
Illustrator John James Audubon (1785-1851)
Edition1e dr. [Havell edition]
Place of publicationLondon
Publisherpublished by the author
Year of publication1831-1834
Paginationtitel + 100 pl.
Illustrations100 hangekl. grav., aquatint
Dimensionsdubbelolifant folio
Materialboek
Browse this book
NotesMr. le baron Cuvier dans un rapport qu'il a fait a l'académie des sciences
qualifie cet ouvrage de monument le plus magnifique qui ait été élevé a
l'ornithologie, et en effet jusqu'à ce jour aucun n'avait réuni toutes les
beautés qui distinguent la collection de, M. Audubon. Il n'en est point qui
surpasse celui-ci pour le fini de la gravure ou pour l'exactitude du coloris.
Telle est la dimension des planches que les aigles et les tetras s'y voient
de grandeur naturelle et même en groupes. Les oiseaux y sont représentés
dans plusieurs attitudes et selon leurs moeurs, tantôt poursuivant avec
rapidité leur proie au milieu des airs ou au fond des eaux, tantôt cherchant
avec adresse leur nourriture au milieu des buissons et des fleurs: les oeufs,
les nids, les insectes, reptiles ou poissons, qui font la nourriture des
oiseaux, tout est peint d'après nature avec la plus rigoureuse exactitude;
et les riches couleurs du plumage dans les deux sexes sont rendues avec
la plus rare, précision et avec la délicatesse de la miniature. L'ouvrage
est publié en anglais, par Ia protection particulière et avec l'approbation
de S. M. George II, et l'ouvrage complet se compose de 87 livr. de 5, pl.
chacune (en tout 435 pl. Prix de chaque livraison 2 livr. 3 sh.
(reprint in de opkamer)
Over de reprint:
Telefoongesprek met Dhr. Drommel, voormalig directeur van Theatrum Orbis Terrarum, het bedrijf dat in 1972 onze Audubon lithografisch gefacsimileerd heeft. ( RG 29-03-2007).
Voor de facsimilering zijn gemiddeld 7 kleuren per plaat gebruikt, bij sommige platen waren 11 kleuren nodig. Alles is op een één-kleurenpers gedrukt. De kleuren werden steeds op de pers bijgesteld, daarom zullen de films (die nog aanwezig zijn) bij hergebruik nooit dezelfde afdruk meer kunnen geven. Het proces heeft 2 jaar geduurd en de order was de grootste order voor een lithografische facsimilering ooit in Europa. Het bedrag wat er mee gemoeid was, was Hfl. 2.500.000 (controleren? ®).
De platen werden gedrukt op handgeschept papier waar een vernislaag op moest worden aangebracht om de drukinkt te laten hechten. Deze vernislaag kan in de loop der jaren gaan vergelen maar deze vergeling verdwijnt grotendeels bij blootstelling aan daglicht (tegelijk met de kleuren? ®).
De boeken zijn niet uit elkaar gehaald voor de facsimilering. Ze werden onder een hoek van 90° gefotografeerd met de plaat horizontaal onder een glasplaat en de opstaande kant steunend tegen een vacuümwand (modellenbord).
De heer Drommel herinnert zich ook nog dat zijn firma destijds Hfl 18.000 aan Teylers Stichting betaald heeft voor de rechten om een kleinere uitgave van Audubon te maken. Van deze rechten is tot dusverre geen gebruik gemaakt.
De heer Drommel is 72 maar weet nog heel veel van deze opdracht en is zeer bereid om vragen te beantwoorden. Hij is te bereiken bij het bedrijf RGM Haarlem, gevestigd aan de Ingenieur Lelyweg 50, tel. 023-5517666.
H. Voogd 28 maart 2007
Documentatie De Birds of America John James Audubon
Literatuur:
Vogels van Formaat, Reinjan Mulder, 2007 Uitgever Nieuw Amsterdam i.s.m. Teylers Museum, catalogus bij de tentoonstelling 3 nov 2007 t/m 20 jan 2008.
Prijs:
ATS 267,
Aankoopen...:
1833, les oiseaux de l'Amerique, 480.--; kasbewijs 25 aug 1833
1834, les oiseaux de l'Amerique, 550.47s;
1836, les oiseaux de l'Amerique, 524.13.;
1838, les oiseaux de l'Amerique, 688.90s
Totaal f 2.243,50
Boekbinder:
J.A. Loeber, Leiden
Contact:
Zoon Victor Audubon op bezoek, zaterdag 24 augustus en zondag 25 augustus 1833, in Teylers Museum ontvangen door Martinus Van Marum.
5 Delen:
deel 1 100
deel 2 100
deel 3 100
deel 4 100
deel 5 35
435 platen en 1065 vogels
stukken in archief volgens Reinjan Mulder:
1833 kasbewijs 25 augustus 1833
1835 nieuwe intekenlijst waar Teylers bibliotheek wordt genoemd maar ook baron N.M. de Rotschild
1 juni 1836 Audubon vraagt Van Marum in zijn beste Engels waar zijn geld voor deel 3 blijft.
3 juni 1836 Van Marum laat weten dat het derde deel is aangekomen. Brieven hebben elkaar gekruist.
1836 Audubon dankt van Marum in het Frans voor de machtiging om het geld bij zijn bank te incasseren
16 juni 1838 alle delen zijn verschenen, John James Audubon en zoon Victor schrijven laatste brief om te zeggen dat het er weer een deel met de stoomboot naar Nederland is verstuurd.
Herman Voogd 18 dec 2018
qualifie cet ouvrage de monument le plus magnifique qui ait été élevé a
l'ornithologie, et en effet jusqu'à ce jour aucun n'avait réuni toutes les
beautés qui distinguent la collection de, M. Audubon. Il n'en est point qui
surpasse celui-ci pour le fini de la gravure ou pour l'exactitude du coloris.
Telle est la dimension des planches que les aigles et les tetras s'y voient
de grandeur naturelle et même en groupes. Les oiseaux y sont représentés
dans plusieurs attitudes et selon leurs moeurs, tantôt poursuivant avec
rapidité leur proie au milieu des airs ou au fond des eaux, tantôt cherchant
avec adresse leur nourriture au milieu des buissons et des fleurs: les oeufs,
les nids, les insectes, reptiles ou poissons, qui font la nourriture des
oiseaux, tout est peint d'après nature avec la plus rigoureuse exactitude;
et les riches couleurs du plumage dans les deux sexes sont rendues avec
la plus rare, précision et avec la délicatesse de la miniature. L'ouvrage
est publié en anglais, par Ia protection particulière et avec l'approbation
de S. M. George II, et l'ouvrage complet se compose de 87 livr. de 5, pl.
chacune (en tout 435 pl. Prix de chaque livraison 2 livr. 3 sh.
(reprint in de opkamer)
Over de reprint:
Telefoongesprek met Dhr. Drommel, voormalig directeur van Theatrum Orbis Terrarum, het bedrijf dat in 1972 onze Audubon lithografisch gefacsimileerd heeft. ( RG 29-03-2007).
Voor de facsimilering zijn gemiddeld 7 kleuren per plaat gebruikt, bij sommige platen waren 11 kleuren nodig. Alles is op een één-kleurenpers gedrukt. De kleuren werden steeds op de pers bijgesteld, daarom zullen de films (die nog aanwezig zijn) bij hergebruik nooit dezelfde afdruk meer kunnen geven. Het proces heeft 2 jaar geduurd en de order was de grootste order voor een lithografische facsimilering ooit in Europa. Het bedrag wat er mee gemoeid was, was Hfl. 2.500.000 (controleren? ®).
De platen werden gedrukt op handgeschept papier waar een vernislaag op moest worden aangebracht om de drukinkt te laten hechten. Deze vernislaag kan in de loop der jaren gaan vergelen maar deze vergeling verdwijnt grotendeels bij blootstelling aan daglicht (tegelijk met de kleuren? ®).
De boeken zijn niet uit elkaar gehaald voor de facsimilering. Ze werden onder een hoek van 90° gefotografeerd met de plaat horizontaal onder een glasplaat en de opstaande kant steunend tegen een vacuümwand (modellenbord).
De heer Drommel herinnert zich ook nog dat zijn firma destijds Hfl 18.000 aan Teylers Stichting betaald heeft voor de rechten om een kleinere uitgave van Audubon te maken. Van deze rechten is tot dusverre geen gebruik gemaakt.
De heer Drommel is 72 maar weet nog heel veel van deze opdracht en is zeer bereid om vragen te beantwoorden. Hij is te bereiken bij het bedrijf RGM Haarlem, gevestigd aan de Ingenieur Lelyweg 50, tel. 023-5517666.
H. Voogd 28 maart 2007
Documentatie De Birds of America John James Audubon
Literatuur:
Vogels van Formaat, Reinjan Mulder, 2007 Uitgever Nieuw Amsterdam i.s.m. Teylers Museum, catalogus bij de tentoonstelling 3 nov 2007 t/m 20 jan 2008.
Prijs:
ATS 267,
Aankoopen...:
1833, les oiseaux de l'Amerique, 480.--; kasbewijs 25 aug 1833
1834, les oiseaux de l'Amerique, 550.47s;
1836, les oiseaux de l'Amerique, 524.13.;
1838, les oiseaux de l'Amerique, 688.90s
Totaal f 2.243,50
Boekbinder:
J.A. Loeber, Leiden
Contact:
Zoon Victor Audubon op bezoek, zaterdag 24 augustus en zondag 25 augustus 1833, in Teylers Museum ontvangen door Martinus Van Marum.
5 Delen:
deel 1 100
deel 2 100
deel 3 100
deel 4 100
deel 5 35
435 platen en 1065 vogels
stukken in archief volgens Reinjan Mulder:
1833 kasbewijs 25 augustus 1833
1835 nieuwe intekenlijst waar Teylers bibliotheek wordt genoemd maar ook baron N.M. de Rotschild
1 juni 1836 Audubon vraagt Van Marum in zijn beste Engels waar zijn geld voor deel 3 blijft.
3 juni 1836 Van Marum laat weten dat het derde deel is aangekomen. Brieven hebben elkaar gekruist.
1836 Audubon dankt van Marum in het Frans voor de machtiging om het geld bij zijn bank te incasseren
16 juni 1838 alle delen zijn verschenen, John James Audubon en zoon Victor schrijven laatste brief om te zeggen dat het er weer een deel met de stoomboot naar Nederland is verstuurd.
Herman Voogd 18 dec 2018
| Copy number | WBI 53784 |
| Shelfmark | 155c-f 5 |
| Loan status |