Vrede van Breda tussen de Verenigde Nederlanden en Engeland - einde van de Tweede Engels-Nederlandse Oorlog (1665-1667).
Object numberTMNK 00741
TitleVrede van Breda tussen de Verenigde Nederlanden en Engeland - einde van de Tweede Engels-Nederlandse Oorlog (1665-1667).
Creator Christoffel Adolphi (Adolfszoon) (±1631-1684) (medailleur)
Holland Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden, provincie (1581-1795) (staat van uitgifte)
Jan Zoet (1609-1674) (ontwerper)
Holland Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden, provincie (1581-1795) (staat van uitgifte)
Jan Zoet (1609-1674) (ontwerper)
Descriptionvoorzijde: Vrouw (Nederlandse maagd) met scepter, lans en pijlenbundel, staat met haar linkervoet op een liggende, naakte vrouw (Medusa, Charles II), achter haar een leeuw, een lam en brandende schepen (Chatham).keerzijde: Vrouw met zwaard, waaraan een krans hangt, in de rechterhand, in de linkerhand een mercuriusstaf en een cornucopia, achter haar een vloot en de wapens van Engeland en de Verenigde Nederlanden. Achter haar zeilen handelsschepen.
LabelDeze penning herdenkt de Vrede van Breda, die een einde maakte aan de Tweede Engelse Oorlog (1664-1667). Op de keerzijde is Vrouwe Justitia afgebeeld met een hoorn van overvloed onder de arm en zeilende driemasters in de achtergrond: een logische illustratie lijkt het, aangezien welvaart alleen kan opbloeien in vredestijd. Maar de voorzijde is minder onschuldig: daar vertrapt de Nederlandse Maagd in gezelschap van de Hollandse leeuw een naakte vrouw met woest haar en een slang in de hand. In de achtergrond stijgen rookwolken op van brandende Engelse oorlogsschepen. Het Latijnse onderschrift luidt: PROCUL HINC MALA BESTIA (Weg hier, gij beest!).
Als de Engelse koning Charles II de penning onder ogen krijgt, is hij furieus. Hij eist vernietiging van de stempels en een straf voor de penningmaker. Dat gebeurt, maar medailleur Christoffel Adolphi ontvangt in het geheim ook 3030 gulden ter compensatie. De kwestie draagt natuurlijk niet bij aan de goede relatie tussen Engeland en de Republiek. Sterker, de penning wordt zelfs genoemd in de oorlogsverklaring die het begin vormt van de Derde Engelse Oorlog (1672-1674).
Als de Engelse koning Charles II de penning onder ogen krijgt, is hij furieus. Hij eist vernietiging van de stempels en een straf voor de penningmaker. Dat gebeurt, maar medailleur Christoffel Adolphi ontvangt in het geheim ook 3030 gulden ter compensatie. De kwestie draagt natuurlijk niet bij aan de goede relatie tussen Engeland en de Republiek. Sterker, de penning wordt zelfs genoemd in de oorlogsverklaring die het begin vormt van de Derde Engelse Oorlog (1672-1674).
Production placeAmsterdam
Production date 1667 - 1668
Production period1667 (1668)
Persons keywordMinerva, Nederlandse Maagd, Teyler van der Hulst, Pieter (1702-1778), Stuart, Karel II (1630-1685)
Object categorypenning
CollectionNumismatische collectie
Materialzilver
Techniquegeslagen
Dimensions
- diameter: 71.2 mm
massa: 122.236 g
Credit line Collectie 1778-04-08, Pieter Teyler van der Hulst
Inscription creator/contentMITIS ET FORTIS / PROCUL . HINC . MALA . BESTIA . REGNIS! / IUN : 22 . 1667
IRATO BELLUM PLACATO NUMINE PAX EST / REDIIT . CONCORDIA . MATER . BREDAE . AO . 1667 .
* NUMISMA * POSTERITATI * SACRUM * BELGA * BRITANNOQUE * RECONCILIATIS .
C . A .
IRATO BELLUM PLACATO NUMINE PAX EST / REDIIT . CONCORDIA . MATER . BREDAE . AO . 1667 .
* NUMISMA * POSTERITATI * SACRUM * BELGA * BRITANNOQUE * RECONCILIATIS .
C . A .
