Fotometer

Een fotometer is een apparaat waarmee de sterkte van twee lichtbronnen onderling vergeleken kan worden. Bij dit exemplaar, bedacht en gemaakt door de opticus Dr. J.G. Hofmann uit Parijs, wordt het instrument tussen de twee te vergelijken lichtbronnen geplaatst. Door het gebruik van een instelbaar (paars) filter worden de lichtsterktes op het oog aan elkaar gelijk ingesteld. De stand van het filter is dan een maat voor de relatieve lichtsterkte. Juist door deze relatieve maat bleek dit type weinig succesvol.
A photometer is an apparatus which can compare the intensities of two sources of light. In this specimen, devised and made by the opticist Dr. J.G. Hofmann from Paris, the instrument is placed between the two light sources to be compared. The light intensities are adjusted until equal brightness is perceived by using an adjustable (purple) filter. The reading of the filter is a measure for the relative intensity. Because of this relative measure this type was rather unsuccessful.
Een fotometer is een apparaat waarmee je de sterkte van twee lichtbronnen met elkaar kunt vergelijken. Bij dit exemplaar, bedacht en gemaakt door de opticus J.G. Hofmann uit Parijs, wordt het instrument tussen de twee te vergelijken lichtbronnen geplaatst. Het instelbare paarse filter in de behuizing met een regelknop aan de zijkant wordt net zo lang versteld tot de lichtsterkte voor het oog precies gelijk is. De stand van het filter is dan een maat voor het verschil in lichtsterkte. Met dit apparaat kon je alleen verschillen bepalen. De absolute lichtsterkte van een bron kon je er niet mee meten. Daardoor was dit type weinig succesvol.
A rectangular brass casing, lacquered in black, with a sliding adjustment with scale 6-28 by halves. Filters are purple.