Portretten van Rubens en Van Dyck
Object numberKG 17727
TitlePortretten van Rubens en Van Dyck
Creator Paulus Pontius (1603-1658) (graveur)
Antoon van Dyck (1599-1641) (schilder)
Antoon van Dyck (1599-1641) (schilder)
Descriptionportretten van Rubens en Van Dyck op eenzelfde blad, beide in randomlijsing omgeven door dieren, engelen, bomen en hun eigen wapen.
Object namegrafiek
CollectionRubens-grafiek (Voorhelm Schneevoogt)
Materialpapier
Techniquegravure
Dimensions
- papier hoogte: 354 mm
papier breedte: 449 mm
opzet hoogte: 598 mm
opzet breedte: 800 mm
Documentation
Inscription creator/content
Pet. Paul Rubens Eques pictor antverpiens
Antonius van Dyck eques pictor antver.
Ecce RUBENS fidus quo non fulgentius ullum / illuxit Belgis Natura quod aemula fudit / Omnigena Virtute potens: fic ille ferebat / Hofpes Athlantiadae Phoebi Sacraeq Minerve / Ant. van Dijck facies pinxit
Nec non Belgarum Phoenix Divinus Apelles / Corde fovens charites infanda DYCKIUS arte / Talis erat specie barbatus an ipse Cupido / An pius Arcitenens pavide dubitas tis amantes. / Paulus pontius facies sculp
